{"id":2269,"date":"2023-12-07T17:52:26","date_gmt":"2023-12-07T09:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/en.elitere.cn\/?p=2269"},"modified":"2023-12-13T16:35:04","modified_gmt":"2023-12-13T08:35:04","slug":"china-singapore-to-plan-reciprocal-30-day-visa-free-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.elitere.cn\/2269","title":{"rendered":"China, Singapore to plan reciprocal 30-day visa-free policy"},"content":{"rendered":"<p>China and Singapore will put in place a 30-day mutual visa exemption agreement early next year, the Deputy Prime Minister Lawrence Wong of Singapore said on Thursday.<\/p>\n<p>\u65b0\u52a0\u5761\u526f\u603b\u7406\u9ec4\u5faa\u8d22\u5468\u56db\u900f\u9732\uff0c\u4e2d\u56fd\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06\u4e8e\u660e\u5e74\u521d\u8fbe\u6210\u4e3a\u671f30\u5929\u7684\u4e92\u514d\u7b7e\u8bc1\u534f\u8bae\u3002<\/p>\n<p>According to Wong, the movement of people between Singapore and China has been improving and flights between the two markets have almost recovered to the pre-pandemic level.<\/p>\n<p>\u9ec4\u5faa\u8d22\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u4e2d\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u4eba\u5458\u6d41\u52a8\u4e00\u76f4\u5728\u6539\u5584\uff0c\u4e24\u4e2a\u5e02\u573a\u4e4b\u95f4\u7684\u822a\u73ed\u51e0\u4e4e\u5df2\u6062\u590d\u5230\u75ab\u60c5\u524d\u7684\u6c34\u5e73\u3002<\/p>\n<p>\u201cWe hope to reach pre-pandemic levels and even exceed them on direct flight connectivity\u201d, said Wong. The new 30-day visa-free travel arrangement is thus to support this goal, which is the cornerstone of the strengthened bilateral relationship.<\/p>\n<p>\u9ec4\u5faa\u8d22\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u8fbe\u5230\u75ab\u60c5\u524d\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u76f4\u822a\u65b9\u9762\u8d85\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u6c34\u5e73\u201d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u65b0\u768430\u5929\u514d\u7b7e\u8bc1\u65c5\u884c\u5b89\u6392\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u652f\u6301\u8fd9\u4e00\u76ee\u6807\uff0c\u8fd9\u662f\u52a0\u5f3a\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u7684\u57fa\u77f3\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2270 aligncenter\" src=\"https:\/\/en.elitere.cn\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/2023120709521262.jpeg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"400\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"China and Singapore will put in place a 30-day mutual visa exemption &hellip; ","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-in-china"],"en_md_date":"Dec. 13, 2023","thumbnailurl":"https:\/\/en.elitere.cn\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/2023120709521262.jpeg","fr_down_url":"","author_avatar":"https:\/\/en.elitere.cn\/wp-content\/uploads\/avatars\/1.jpg","author_name":"Elite RE","author_url":"https:\/\/en.elitere.cn\/me\/1","job_status":"1","post_views":"905","parent_cat":"Live in China","cat_id":2,"cat_names":"Live in China","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/posts\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/comments?post=2269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/categories?post=2269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.elitere.cn\/api\/wp\/v2\/tags?post=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}